Los franceses mostrando nuevamente su eficiencia
30.06.2008 @ 11:29 \11\Mon, 30 Jun 2008 11:29:01 +0000\01 +0000 UTC
De por sí ya es sabido que los franceses no son así como que los más chuchos cuereros en cuestiones militares. Ahora resulta que hubo una especie de show para demostrar las tácticas de liberación de rehenes en el que hubo balas de verdad y 5 personas resultaron gravemente heridas entre ellas un ninio.
The incident occurred during a public demonstration of hostage-freeing techniques at a barracks in Aude.
The soldier who fired the shots has been detained – though an official said it was probably an accident.
It is not clear why the wrong ammunition was used in Sunday’s demonstration.
But it was “99.9%” likely to be “an unintentional fault,” Colonel Benoit Royal, head of the French army’s information service, told the AFP news agency on Monday.
Afortunadamente parece ser que los heridos de gravedad se están recuperando
Gilles Hulard, a doctor from Carcassonne’s rescue service said: “The condition of patients injured the most seriously have stabilised, including that of a three-year-old child very seriously injured, who seems to be improving.”
He said the worst injuries were sustained by a man shot in the chest, who was still in critical condition.”
Lean todo aquí