Mundo absoluto

A lo mejor algunos de ustedes ya han visto la nueva publicidad de «Absolut Vodka» en México. Si no la han visto aquí está:

Para nosotros los mexicanos que todo nos lo tomamos como un chiste (para bien o para mal), no hay mayor problema… pero al parecer los gringos son gente muy sensible.

El autor de este blog, del que me estoy fusilando las fotos, es aparentemente gringo y hasta él se asombra de la respuesta que ha tenido el público estadounidense hacia esta campania publicitaria que tenía como mercado objetivo al país de  México.

Cúal fue la respuesta de nuestros muy queridos vecinos? Cosas como estas:

How about an ad that shows a mushroom clowd [sic] over Mexico and USA people rejoycing [sic] that we don’t have to put up a fence to keep law breakers out. Thats no worse than you giving half of our country away.”

“In an world of Absolut America haters, the USA wouldn’t exist. But, where will the Mexicans run to for jobs and indoor plumbing?”

“I know what an intelligent marketing move is: pandering to a bunch of illiterate Mexicans, most of whom are dirt-poor and have no discerning taste anyway, while pissing off millions of savvy Americans, who can, far and away, afford to purchase much more of your product and are more likely to drink it anyway. Genius!”

“How dare you INSULT The United States just to sell your poison to some hispanics. I hope you go under from lack of sales.”

“The makers of Absolut have crossed the line. They are now encouraging the overthrow of my country. Screw them.”

Pues así es, al parecer hay muchos rednecks que tienen acceso a internet. Pero como les comentaba, el autor del blog está también asombra

Who are these people? If they put half the energy of their vehemence over this ad and morphed it into, say, working to fight cancer or stopping global warming or saving Darfur, just imagine what they could accomplish. “Encouraging the overthrow of my country…”. Are you fucking kidding me?

Incluso publica una imagen de un redneck con técnicas photoshopsianas:

Cómo la ven? Los poderosos y temidos United States of America se sienten amenazados por un comercial de una companía que vende vodka!